Эдит Пиаф. Продолжение.

В "Олимпии" в 1948 году



С Марселем Серданом в 1948 году



( Read more... )

Ребята, Нетфликс - клёвая штука.

Знаком с ним близко всего неделю, но вижу, что дело стоящее.

Надо подписаться за 12 долларов, чтобы шло на все устройства, купить умный ТВ и отослать Белл модем, который один стоит 12 в месяц плюс ещё долларов 60 за программы.

В общем, в новом году буду пристально смотреть что делать.

Квебекские надписи на школьном автобусе. Что не так?

Только что ехал за пятью, наверное, вот такими автобусами.



Как я уже писал, если у автобуса включены мигающие сигналы, то водители, даже едущие по соседней полосе, даже навстречу, если это не бульвар с разделительным ограждением, обязаны остановиться. Это логично, потому что школьники могут выйти из-за автобуса и пострадать от потенциального наезда.

Для начала разберёмся с надписями. ÉCOLIERS значит "школьники" EMERGENCY DOOR / PORTE DE SECOURS - аварийная дверь.
По закону 101 первая надпись должна быть на французском и более крупными буквами, но не будем придираться.

Я бы вообще оставил только французскую, потому что автобус ездит по франкоговорящей провинции и, напоминаю, по второму в мире (после Парижа) франкоговорящему городу Монреалю. Другие-то надписи не дублированы на англо...

ARRÊTEZ AUX SIGNAUX CLIGNOTANT - остановитесь на мигающих сигналах  CE VÉHICULE ARRÊTE À TOUS LES PASSAGES À NIVEAU - эта самодвижущаяся повозка останавливается на каждом (ж/д) переезде.

Но сегодня, когда такой автобус остановился на железнодорожном переезде без шлагбаума на бульваре Десурс, включил, внимание, мигающие огни, то есть те самые SIGNAUX CLIGNOTANT, я проехал мимо него по своей полосе без зазрения совести и нарушения правил, что сделали ещё с десяток водителей.

Внимание, вопрос! Почему я не нарушил правила?

Жила - была и процветала в 1979 году Южная Африка...

Фотограф французского агентства "Гамма" Аббас провёл два месяца в логовое апартеида. Как он пишет под заголовком: "ЮЖНАЯ АФРИКА БЕЗ ВИЗЫ" он хотел написать "о положении чёрных". Там же говорит, что его всюду пускали и никто не чинил препятствий.



Студенты полицейской школы.


Горничные в гостинице Графф-Рене
( Read more... )

И без того фуёвая жизнь канадского пенсионера стала невыносимой.

Судите сами. Ровно четыре года назад, в ноябре 2014 года, въехали мы в своё жильё. Со спортивным залом (джимом) на цокольном этаже.

Собственно, для меня джим был одним из доводов в пользу покупки своего дома.

Муниципальный зал, хоть и стоил условные три копейки (500 рублей в месяц) то есть 120 канацких в год, был слишком мал, там был один жиденький душ, и не было локеров.
Но на безрыбье я ездил в него с января 2002 года (он стоил тогда 100 долларов в год) - на двух автобусах зимой, в тёплое время года на велосипеде (сменил пять штук, три спёрли), потом с августа 2005 - на машине.
В принципе там была душевная такая обстановка, камерная (в музыкальном, а не зэковском смысле), можно было душевно общаться с приятными людьми. Один из таких приятных, он собирал плату за зал, даже помер за это время. Был младше меня лет на 10.
Ну а потом я тренировался, вестимо, у себя в доме или в соседнем, где был станок для тренировки ног. Потом в соседнем сделали электронные ключи и мы туда больше не ходюки.
И вдруг, как будто ожогом рот, скривило канадскому пенсионеру. Я прочитал в местной брошюрке, где когда-то были опубликованы на первой странице выигравшие местный фотоконкурс фотки, снятые мной и моей супругой, вот такую штуку. За подписью Боба Мудреца и на двух языках, как положено.
Причём этого Боба Лёсажа я, конечно же, видел в старом джиме.
Ну что, плохие новости...

( Read more... )

Кстати, колитесь, кто в джим в России ходит, ну и не только в России, канешно можно тоже, сколько платите?

Третий фронт России

Своим наступлением против Украины в Азовском море Москва открыла третий фронт

Обозреватель Le Monde Сильвия Кауфман считает, что российско-украинский морской инцидент 25 ноября не случаен. Он нацелен на демонстрацию того, что отныне Россия является хозяйкой в Азовском море.

Вот так, пять лет спустя после восстания Майдана, через четыре с половиной года после аннексии Крыма, затем развязывания конфликта в приграничном с Россией Донбассе, который эксперты стыдливо называют войной "малой интенсивности", хотя она унесла жизни 10 тыс. человек, Москва в своем наступлении против Украины открыла третий фронт. На этот раз речь идет ни больше ни меньше об аннексии Азовского моря, которое омывает одновременно Украину и Россию и завершается Керченским проливом, отделяющим его от Черного моря, отмечает автор статьи.

Такая эволюция не удивила внимательных наблюдателей, отслеживающих ситуацию в Мариуполе, украинском городе с полумиллионным населением (20% из них - перемещенные лица), чей порт расположен в Азовском море, указывает Кауфман. Крымский мост, торжественно открытый в мае сидевшим за рулем грузовика Владимиром Путиным, имеет одну особенность: в нем предусмотрено все необходимое для того, чтобы по высоте создавать помехи для прохода судов, направляющихся для загрузки и разгрузки в два украинских порта.

Стратегия ясна: сжечь на медленном огне этот регион, мешая ему делать покупки и вывозить грузы морем, тем более что из-за боев в зоне конфликта на севере Мариуполя местный аэропорт закрыт и доступ к дороге затруднен, полагает журналистка.

Две недели назад Европейский совет по международным отношениям отправил на место небольшую группу экспертов. Их выводы оказались предостерегающими: "Азовское море рискует превратиться в третий фронт. Москва, судя по всему, стремится выдворить Украину из этого моря, закрывая ее порты. Риск прямого столкновения между Украиной и Россией реален. Украинцы опасаются того, что в связи с наличием укрепления и оборонительных сооружений на линии фронта (на севере), возможные российские атаки теперь могут проводиться с моря, где Украина гораздо более уязвима. Эта ситуация не привлекает достаточного внимания со стороны международного сообщества".

Русские же ведут себя так, словно ничего не произошло: привлечение посредников? А зачем? - коротко спросил министр иностранных дел Сергей Лавров во вторник в Париже. В Берлине председатель комиссии Совета Федерации РФ по информационной политике Алексей Пушков счел волнение, вызванное этим делом, "несколько преувеличенным". "Через неделю все это забудется", - заверил он на конференции, организованной Фондом Кёрбера.

Один российский эксперт сказал изданию, что российско-украинский морской инцидент 25 ноября - все что угодно, только не случайность. Российский досмотр является демонстрацией силы, чтобы показать, кто распоряжается доступом к Азовскому морю. Такова же цель видеоролика, снятого на борту российского корабля, изображающего обсуждение его маневров и приказы капитана, как протаранить и взять на буксир украинский корабль: он был обнародован для примера, говорится в статье.

Речь идет не о новой стадии военных действий, успокаивает Пушков, а о "непрерывности". Воистину плохая новость для Киева и его западных союзников: в то время как усилия и попытки найти выход из конфликта в Донбассе не сдвигаются с мертвой точки, Москва не только не подает никаких признаков открытости, но, наоборот, запутывается в собственной лжи, комментирует Кауфман.