Once it has been the Best LJ in Montreal

философы-то никакие.
И слова их, последние, срединные или первые - не более чем набор банальностей.
Разве не так? Ну, почитайте...
Вот так можно перевернуть, например, это:

Если вы просто хотите идти быстро,
идите в одиночку!
Но если вы хотите уйти далеко,
идите вместе!

Переставь "одиночку" и "вместе местами" - смысл (если он был) останется.

Если вы хотите идти быстро - идите вместе (потому что кто-то обязательно окажется быстрее вас и вы должны будете его догонять, допустим).

Или наоборот: если хотите уйти далеко, то идите один (потому что не будете терять время и ждать отстающих, слабых).

Потому что фраза пуста.

Точно так же можно было написать: лучше быстро ехать, чем медленно идти.(Хотите быть в отдаленном месте быстро и вместе - садитесь в самолёт!). Или лучше быть здоровым и богатым, чем бедным и больным.

Стёпа Джобс, основателья компании Apple помер миллиардером в возрасте 56 лет от рака поджелудочной железы

Вот что успел вымолвить (в плохом переводе, то есть не моём, да и цитаты не я выбирал - нашёл в Фейсбуке, которым заправлят ещё мудее чувак):

( Read more... )

Если вдуматься, то Стёпа Джобс действительно изменил мир.
Я вам приведу десять доказательств этого.

1. Нельзя уже никогда больше будет говорить «Бедный, как Иов». Jobs, он же Иов, ушёл в лучший мир с 8 лярдами зелёных в бумажнике.
2. Нельзя больше говорить: «Какая же сука наш начальник!» Никогда в истории капитализма руководителя предприятия так не хвалили, не холили и не лелеяли, как Стива. Никогда так никому не аплодировали в прессе, могло даже создасться впечатление (ложное, конечно), что некоторые редакторы боятся остаться без обязательной рекламы айподов с айпедами в своих изданиях.
3. Теперь скорбеть должна вся планета. В одном только Китае 35 миллионов сообщений на смерть Джобса было размещено на Weibo, китайском эквиваленте Твиттера, и 23 – на сайте QQ – его конкуренте.
4. В библию больше верить нельзя: в ней яблоко связывается с первородным грехом: Адам с Евой надкусили фрукт и были выперты из рая. Джобс сделал из огрызка символ райской жизни босса крупного предприятия.
5. Выбрасывать надкусанные яблоки больше нельзя. Молодые китаянки наложили кучу яблочных огрызков перед магазинами  «Эппл» в Пекине. Другие клали телефоны. Хорошо, что фирма не делала стиральных машин.
6. Детям теперь не скажешь: «Если у тебя не будет диплома, то ты - лузер». Джобс не раз говорил, что если бы не бросил университет, то не создал бы яблочной империи.
7. Теперь, если тебя погонят с работы, нужно говорить: «Какая удача!» «Мой вынужденный уход из фирмы Apple был для меня благотворным» – говорил Стив о том периоде, когда он покинул фирму, чтобы потом вернуться туда в качестве спасителя.
8. С ожирением больше нельзя бороться: «Будьте ненасытны! Безумствуйте!» - таким был девиз Джобса. Как, скажите, с таким цитатником объяснить детям, что лопать «Нутеллу» в больших количествах нельзя?
9. Если у тебя есть ай-фон, под, пед, то ты не можешь считаться леваком. Эксплуатация детского труда, ненормированный рабочий день и тяжёлые условия труда на китайских фабриках, где делаются эти продукты – всё это признаётся самой фирмой в ежегодном отчёте.
10. Нельзя более владеть только русским, если  вы хотите, чтобы до вас дошёл глубокий смысл шутки, бродящей по Интернету: “Ten years ago we had Steve Jobs, Bob Hope and Johnny Cash, now we have no jobs, no hope and no cash.”