![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Сегодня в британском порту Саутгемптон причалил захваченный было нигерийскими "беженцами" танкер.

Мирные африканцы снасильничали над мирными же матросами, когда экипаж пригрозил донести о них.
Правда непонятно, был ли тот экипаж изначально в курсе того, что в Англею рядом с ними едут заморские гости.
Причём без билетов.
Ясно же было, что билеты, причём в виде бумажек с изображением бабы Лизы, должны были перекочевать в карманы нужных людей ещё в Африке.
Капитан судна "Наве Андромеда" вчера около 9 утра в панике позвонил в судно и сказал: "Я пытаюсь их утихомирить, но, пожалуйста, пришлите помощь" после того, как они оказали сопротивление семерым нигерийцам и попытались запереть их в каюте.
Он приказал 22 членам экипажа переместиться в так называемую "цитадель" судна - отделение неотложной помощи, используемое во время пиратских атак. Экипаж "явно опасался за свою жизнь" после того, как безбилетники разбили стекло и угрожали убить всех, по словам источника.

Десятичасовое противостояние на рейде острова Уайт завершилось, когда 16 спецназовцев Special Boat Service, при поддержке десантных снайперов, проникли на 755-футовый танкер с вертолетов "Мерлин".
Коммандос других спецподразделений воспользовались специальными крюками, чтобы подняться на борт с быстроходных штурмовых лодок и продемонстрировали операцию "подавляющей силы", которая длилась всего девять минут. Никто из 22 членов экипажа не пострадал, и в настоящее время мигранты находятся под стражей в полиции Хэмпшира.
Судно "Наве Андромеда" плавало под либерийским флагом и на его борту, как полагают, находилось 42 000 тонн сырой нефти.
Официальные лица отказались отвечать на вопросы о том, были ли мигранты вооружены, а адвокаты, представляющие владельцев танкера, настаивали на том, что этот инцидент "на 100 процентов не был захватом судна".
Однако бывший контр-адмирал Королевских ВМС д-р Крис Пэрри сказал в передаче "Доброе утро, Великобритания", что драматические события стали серьезным предупреждением, заявив: "В следующий раз они могут оказаться террористами".
Для любителей английских комиксов:

SBS переводится в Вики как "Особая лодочная служба", что, на мой взгляд, довольно неуклюже.

Мирные африканцы снасильничали над мирными же матросами, когда экипаж пригрозил донести о них.
Правда непонятно, был ли тот экипаж изначально в курсе того, что в Англею рядом с ними едут заморские гости.
Причём без билетов.
Ясно же было, что билеты, причём в виде бумажек с изображением бабы Лизы, должны были перекочевать в карманы нужных людей ещё в Африке.
Капитан судна "Наве Андромеда" вчера около 9 утра в панике позвонил в судно и сказал: "Я пытаюсь их утихомирить, но, пожалуйста, пришлите помощь" после того, как они оказали сопротивление семерым нигерийцам и попытались запереть их в каюте.
Он приказал 22 членам экипажа переместиться в так называемую "цитадель" судна - отделение неотложной помощи, используемое во время пиратских атак. Экипаж "явно опасался за свою жизнь" после того, как безбилетники разбили стекло и угрожали убить всех, по словам источника.

Десятичасовое противостояние на рейде острова Уайт завершилось, когда 16 спецназовцев Special Boat Service, при поддержке десантных снайперов, проникли на 755-футовый танкер с вертолетов "Мерлин".
Коммандос других спецподразделений воспользовались специальными крюками, чтобы подняться на борт с быстроходных штурмовых лодок и продемонстрировали операцию "подавляющей силы", которая длилась всего девять минут. Никто из 22 членов экипажа не пострадал, и в настоящее время мигранты находятся под стражей в полиции Хэмпшира.
Судно "Наве Андромеда" плавало под либерийским флагом и на его борту, как полагают, находилось 42 000 тонн сырой нефти.
Официальные лица отказались отвечать на вопросы о том, были ли мигранты вооружены, а адвокаты, представляющие владельцев танкера, настаивали на том, что этот инцидент "на 100 процентов не был захватом судна".
Однако бывший контр-адмирал Королевских ВМС д-р Крис Пэрри сказал в передаче "Доброе утро, Великобритания", что драматические события стали серьезным предупреждением, заявив: "В следующий раз они могут оказаться террористами".
Для любителей английских комиксов:

SBS переводится в Вики как "Особая лодочная служба", что, на мой взгляд, довольно неуклюже.
Tags:
(no subject)
26/10/20 12:33 (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Корабли (https://www.livejournal.com/category/korabli?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
(no subject)
26/10/20 12:36 (UTC)