81 раздражающее выражение в русском языке

[3apa3a]

Со многим согласен.
За походу убивал бы без обжалования.

Но кура и греча вошли в обиход, да и доволен как слон чем плох-то? Это идиома, да и всё. Контент тоже не равен содержимому - интернетовский термин. Нормально. Не раздражает.

Как-то так. А вас что (не) раздражает?

Comments

[shurets.livejournal.com]

Дорожная карта!!!

Дорожная карта!!!

[montrealex.livejournal.com]

А что, это просто калька с английского, по-моему не прижилась она пока.

Re: Дорожная карта!!!

[shurets.livejournal.com]

Ну ясен пень, что это road map. Прижилась она во всяких телевизорах, к сожалению... Чем плох план-график или план действий - не понимаю.

Чем плох план-график или план действий - не понимаю

[montrealex.livejournal.com]

А и не надо понимать. Язык - феномен случайностей. Логики в нём почти нет. Когда я обучаю кого-то языку (крайне редко), то говорю: "Не спрашивай почему. Тупо запоминай, что это так. Что нельзя сказать по-французски: "Церковь не работает". Она может быть либо ouverte (открыта), либо fermée (закрыта). Как и магазин. Плюс ещё миллион примеров. Не считая идиом. Поэтому мне смешны рассказы про каких-то мифических героев войны, овладевших пятью немецкими диалектами, не выезжая из Зажопинска. Когда их забросили в тыл врага, они сразу же были приняты всеми немцами за своих. Ага.

Re: Чем плох план-график или план действий - не понимаю

[montrealex.livejournal.com]

Точно так же не надо особенно переживать из-за того, что так нельзя говорить. Если войдёт в язык, примет слово или фразу большинство носителей - колом уже не выбьешь. Но в ЖЖ повозмущаться можно, что мы с удовольствием и чешем. Как Гондурас.

[rwalk.livejournal.com]

А как же слова "типо" нет? :))) Локация очень раздражает - но ничего не поделаешь.

А как же слова "типо" нет? :))) Локация очень раздражает -

[montrealex.livejournal.com]

Нет много чего, это же субъективный список. Я бы с десяток ещё добавил. Но поделать, верно, ничего нельзя.

[livejournal.livejournal.com]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal северного региона (http://www.livejournal.com/ratings/?rating=ru_north). Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25

[montrealex.livejournal.com]

цеж перепост, я -то тут при чём?

[chhwe.livejournal.com]

«Я вам наберу», «наберите мне» вызывают некоторую оторопь. Гипотеза: нормативное ударение в глаголе «звонить» настолько трудно для запоминания, что решили заменить весь глагол.

«Я вам наберу», «наберите мне»

[montrealex.livejournal.com]

Ни разу такого не слышал. Ведь в "позвоню" возможно, на мой взгляд, одно ударение. Или я неправ? Кто-то может сказать "звОнить"?

[chhwe.livejournal.com]

Гипотеза шутлива, а говорят так действительно часто, по акценту люди из Москвы и с юга или из Украины. [малоизвестный факт: Ингерманландию в своё время тоже называли Украиной]

Ингерманландию в своё время тоже называли Украиной]

[montrealex.livejournal.com]

Век живи. Не знал. А кто называл-то?

[chhwe.livejournal.com]

https://books.google.ru/books?id=NKloAAAAcAAJ&pg=PP5&lpg=PP5&dq=%D0%98%D0%B3%D1%80%D1%8B+%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D0%B8&source=bl&ots=XHQaqRLiVO&sig=JI0UuNPue3_YEJvEWseV3kIgxNE&hl=fi&sa=X&ved=2ahUKEwijms_Y46reAhUCWSwKHUqRBjwQ6AEwAHoECAAQAQ#v=onepage&q=%D0%98%D0%B3%D1%80%D1%8B%20%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D0%B8&f=false

[chhwe.livejournal.com]

Стр 127. Но, похоже, это вольная интерпретация данного тёмного стиха.

[chhwe.livejournal.com]

«Украйна — дикая пустыня

не мать, но мачиха тебе, —

не мать и нам, пусть благостыня

дать крылья лишь твоей судьбе.

— Ступай! Не мачиху приметишь;

Но матерь в Ингрии ты встретишь»

Бобров С. «Игры важной Полигимнии», СПб, 1804 г., ч.3, с.127.

«Украйна — дикая пустыня

[montrealex.livejournal.com]

Да, но не прижилось это значение в отношении Ингрии. Может только у этого поэта и встречается?

[chhwe.livejournal.com]

Похоже, это неверная интерпретация М. Бердник, varjag2007; речь, по-видимому, идёт всё же об эмиграции из конвенциональной Украины в Петербург.

речь, по-видимому, идёт всё же об эмиграции из конвенци

[montrealex.livejournal.com]

Не могу судить, не вникал, но было бы странно называть давно известным топонимом Украина какую-то другую область.

[warlen.livejournal.com]

Один бард свой альбом так назвал: "Доброе время суток". Меня не раздражает. Наоборот, по-моему очень мило, просто "милота". :-)
Из этого списка раздражает "от слова совсем" и "по ходу". Еще "пацан" раньше раздражало, но сейчас меня пацаном уже вряд ли кто-нибудь назовет. Остальное, вроде, вполне приемлемо, хотя, возможно, я чего-то не заметил.
И что говорить вместо слова "концепция"? Как же еще называть концепцию, если не концепцией?

"от слова совсем" и "по ходу".

[montrealex.livejournal.com]

Да, согласен, эти два меня коробят больше всего. А концепцию я и не заметил. Действительно глупо.

[warlen.livejournal.com]

Наверное, в определенных кругах понятием "концепция" злоупотребляют. Концепция ресторана, концепция интерьера, концепция отдыха - на все у них своя концепция. Так это действительно может надоесть. Но в некоторых случаях выработать концепцию очень полезно, так что совсем исключать это слово из лексикона нельзя.

понятием "концепция" злоупотребляют.

[montrealex.livejournal.com]

Беда списка, что слова даны вне контекста. Кое слово тоже может в него попасть.