3/2/21

3apa3a: (Default)
Белый дом и Госдепартамент призвали к безоговорочному освобождению российского оппозиционера Алексея Навального после того, как во вторник он был приговорен к двум с половиной годам тюремного заключения.
Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки зачитала заявление, осуждающее последние события в Москве, с трибуны Белого дома, когда ее спросили о последних событиях, поскольку силы государственной безопасности продолжают подавлять протесты.
После приговора соратники Навального призвали к акции протеста на Манежной площади в Москве. Спецназ был сфотографирован, как он оттаскивает журналистов и протестующих в разных местах столицы.

White House press secretary Jen Psaki on Tuesday called for the unconditional release of Russian opposition leader Alexei Navalny
Джейн Псаки
Read more... )
3apa3a: (Default)
SpaceX запустил свой последний прототип Звездолета Серийный номер 9 (SN9).

The world watched as SpaceX attempted a high-altitude test with a second prototype. SN9 took off from the launch pad and darted up with the hopes of reaching six miles
Запуск пошёл по тому же шестимильному пути, что и SN8, и увенчался тем же результатом-массивный корабль взорвался при попытке приземлиться.

Read more... )
3apa3a: (Default)
Всякий раз как заслышат эту музыку, начинают голосить непадецки.



Хотя, кто знает, может им, наоборот, нравится. О вкусах не спорят.

Read more... )
Tags:
3apa3a: (Default)
Это ведь на ней Лимон смог выехать за границу, предполагалось, что в Израиль, только поехала пара куда? В США или Францию? Я так давно читал, что забыл. Просто у всех представление, что Савенко захотел — раз и поехал. Ага.



Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий




3apa3a: (Default)
Очень добротное, дстоверное кино от Netflix , основанное на реальных событиях.  В основе сюжета - реальные раскопки 1938-39 гг. в курганном некрополе Саттон-Ху в английском графстве Саффолк. Тогда были сделаны одни из самых значительных археологических открытий на Британских островах.

The Dig / «Раскопки»

Жанр биография, драма
Режиссер Саймон Стоун
В ролях Рэйф Файнс (Бэзил Браун), Кэри Маллиган (Эдит Притти), Лили Джеймс (Пегги Пигготт), Джонни Флинн (Рори Ломакс), Бен Чаплин (Стюарт Пигготт), Кен Скотт (Чарльз Филлипс), Арчи Барнс (Роберт Притти), Моника Долан (Мэй Браун) и др.
Студии Magnolia Mae Films, Netflix
Год выпуска 2021
Сайты IMDb

Один из двух главных героев The Dig, английский "экскаватор" (землекоп) Бэзил Браун (именно так он и представлялся - , «excavator»), человек с исключительной биографией. Родившийся в 1888 г. в семье малообеспеченного английского фермера, вынужденный покинуть школу в 12 лет и всю жизнь перебивающийся случайными заработками, он, тем не менее, сумел самостоятельно изучить астрономию до такого уровня, что его работы публиковались в научных журналах, а книга Astronomical Atlases, Maps and Charts: An Historical and General Guide несколько раз переиздавалась. Кроме того, слушая радио, Браун самостоятельно изучил латынь, французский, немецкий, греческий и испанский, причем французский — до уровня свободного владения. Браун изучал геологию, географию, историю, археологию и с самого юного возраста принимал участие во всех археологических раскопках, происходивших в его родном графстве, ведя при этом подробнейший дневник. Так как Браун не имел формального археологического образования, все, на что он мог надеяться на раскопках – это сезонная работа землекопа, и именно она в конце концов принесла ему известность, пусть и посмертную.




Read more... )
Tags:
3apa3a: (Default)

В. Соловей Вы знаете, это наблюдалось как триллер, буквально онлайн. И всё-таки интрига сохранялась до 18:00. В 18:00 уже было известно, какой срок дадут. В 18:00, а не в 20:30.

А. Венедиктов Почему?

В. Соловей Потому что уже в 18:00 было обнародовано Владимиром Владимировичем его решение относительно судьбы Алексея Навального.

А. Венедиктов Это где было?

Антон Вайно
Вайно.

В. Соловей В узком кругу. Причем в то время, как г-н Вайно настаивал на домашнем аресте, группа Патрушева настаивала на реальном сроке 3,5 года. Ну и с учетом 1 года, значит, получилось то, что получилось. 2 часа потребовалось для того, чтобы сосредоточить ОМОН в центре Москвы.

Read more... )
3apa3a: (Default)
Нет, я ошибся, сейчас посмотрел - он благодаря другой жене сумел из СССР уехать.

В 1974 году Савенко эмигрировал из Советского Союза вместе с женой Еленой Щаповой (она получила израильскую визу). В том же году был лишен советского гражданства.

Я теперь, когда читаю, например, про того же Серебрякова, мол "решил уехать в Канаду и уехал", сразу смотрю, как получилось. Потому что решить-то можно, но кто ж пустит — то? Смотришь — ага, жена гражданка Канады — сделала спонсорство. И всё ясно.




Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий




3apa3a: (Default)
Read more... )
Tags:
3apa3a: (Default)
Элейн Стюарт (англ. Elaine Stewart, урождённая Элзи Стайнберг (англ. Elsy Steinberg), 31 мая 1930 — 27 июня 2011) — американская актриса, телеведущая и фотомодель.

Родилась в Нью-Джерси одной из пяти детей в еврейской семье. В юности занималась модельным бизнесом, сменив имя на более благозвучное Элейн Стюарт, и став в 1952 году девушкой годы журнала «See Magazine». В дальнейшем она также снималась для журналов «Playboy» и «Photoplay». В том же 1952 году состоялся её дебют в кино, где одну из первых ролей она сыграла в мелодраме Винсента Миннелли «Злые и красивые». В дальнейшем у неё были роли в фильмах «Малышка Бесс» (1953), «Взять высоту» (1953), «Бригадун» (1954), «Опасный перегон» (1957), «Порванное платье» (1957), «Рассвет и закат Легза Даймонда» (1960) и «Семь задач» (1961). С 1961 по 1963 год Стюарт была замужем за актёром Биллом Картером. Спустя год после развода она вышла замуж за продюсера Меррилла Хиттера, от которого родила двоих детей. После нескольких ролей на телевидении в сериалах «Правосудие Берка» и «Перри Мейсон», актриса завершила свою карьеру, посвятив себя воспитанию детей. В 1970-х годах она вернулась на телевидение, на этот раз в качестве ведущей двух игровых шоу, продюсером которых был её супруг.

Элейн Стюарт умерла после продолжительной болезни в Беверли-Хиллз в 2011 году в возрасте 81 года.





Read more... )
3apa3a: (Default)
Hotel de Glace открылся в прошлом месяце в Village Vacances Valcartier в Квебеке. Он ежегодно перестраивался в течение 21 года с использованием снега и льда.

Canada's incredible ice hotel, Hôtel de Glace, is built and rebuilt each year using snow and ice. Pictured is the 21st version of the hotel
Read more... )
3apa3a: (Default)
Пост, о котором я говорю, вот.

Протестовавшие женского пола, задержанные во время демонстраций в России в поддержку заключенного в тюрьму критика Путина Алексея Навального, утверждают, что их сексуально унижали и заставляли раздеваться догола в полицейском участке. Ряд антикремлевских активистов говорят, что офицеры заставляли их демонстрировать нижнее белье, выполнять приседания голышом и раздеваться в комнатах с прозрачным стеклом. Они утверждают, что полицаи сняли свои идентификационные значки и пригрозили женщинам серьёзными карами, если те откажутся выполнять приказы.

Protesters line up against a wall, watched by a riot police officer, during an unsanctioned rally after Navalny's court hearing

Исток.

Ничего удивительного, если такое не только возможно, но и визуально подтверждено. Нелюди, чо.

3apa3a: (Default)


Do you think you can finish painting the bedroom by four o’clock? – No sweat.
«Думаешь сможешь закончить красить спальню к четырём?» «Запросто!»

Sweat является синонимом тяжёлой работы. Все англичане знают слова из речи Уинстона Черчилля, произнесённой в мае 1940 года. Вдохновлённый строчкой стихотворения Байрона***, премьер-министр пообещал англичанам только blood, toil, tears and sweat. (Мне нечего предложить [британцам] кроме крови, тяжкого труда, слёз и пота).  Потом тяжкий труд (toil) очень часто из этой цитаты выпадал, и была даже джаз – рок группа с названием Blood sweat and tears.



Группа, надо сказать, довольно знаменитая во времена моего увлечения музыкой (1970-1980), наряду с похожей командой, играющей в этом стиле, Chicago.

Для того, чтобы описать трудную работу, выполнение которой требует громадных усилий, говорят:

I sweated blood to finish this job.
Я работал до седьмого пота, чтобы закончить эту работу.

Поэтому, если вам обещают no sweat, это означает, что задача будет простой. Синоним: no problem.

Во многие языки мира вошёл термин sweatshop (предприятие, где применяется потогонная система).

В принципе сейчас он и перевода не требует. Обращайте пристальное внимание на правильное произношение (суэт). В потоке речи очень просто произнести «свит/сюит» (
sweet), что будет неправильно, но легко может случиться с русскоговорящими, которые могут не знать, что давно заимствованное слово «свитер»  тоже идёт от «пота», но аналогия у всех на слуху.

Явление несознательного переноса произношения, или даже целых слов из родного языка в изучаемый, а изучать иностранный язык вы волей-неволей будете всю оставшуюся жизнь, и я вам гарантирую, что вы умрёте, его не выучив, называется интерференцией. Чем лучше человек владеет иностранным, тем менее он подвержен интерференции.


==============================

***Lord Byron, The Complete Poetical Works, ed. Jerome J. McGann, 7 vols. (Oxford,1980–1993), 7:20, lines 622–23. Оригинальный текст у Байрона читается так: “Year after year they voted cent per cent.  Blood, sweat, and tear-wrung millions—why? for Rent!
3apa3a: (Default)
На фотографиях Пола Макдоноу (Paul McDonough) , умеющего увидеть мимолётные несообразности на улицах Нью-Йорка.
Фотограф приехал в город в 1967 году и начал фотографировать уникальные моменты, происходящие вокруг него; говорят, что серия "Нью-Йорк 1968-1972" стала его первым фотоопытом.






Two Women in White Shorts, 1973
Read more... )
3apa3a: (Default)
Почему резко падают случаи заболевания коронавирусом?
Новые инфекции упали на 44% в США и на 30% во всем мире за последние 3 недели, и эксперты говорят, что вакцина НЕ является основным фактором, потому что только 8% американцев и 13% людей во всем мире получили свою первую дозу

On Wednesday, 110,679 new coronavirus cases were recorded in the U.S., which is much lower than the 215,805 infections that were recorded just three weeks ago

В среду было зарегистрировано в общей сложности 110 679 новых случаев заражения коронавирусом, а семидневный скользящий средний показатель составил 135 904, что на 44% меньше, чем в среднем тремя неделями ранее

Read more... )

Profile

3apa3a: (Default)
3apa3a

December 2021

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
192021222324 25
262728293031 
Page generated 18/6/25 10:19

Expand Cut Tags

No cut tags