3apa3a: (Default)
[personal profile] 3apa3a
Но тут мимо пройти не мог.

Венедиктов, кавалер французского ОПЛ, его давно уже дают всем, кто пропросит, и даже если не, говорит в передаче.

Во-вторых, Жак Ширак был человеком очень большой культуры. Не каждый французский президент мог этим похвастаться. Говорить с Жаком Шираком по вопросам японской культуры было одно наслаждение. Там вообще не было никакой политики. Это такой из молодых галлистов, молодых волков.

Ну, думаю, ладно, описька вышла. Один раз - не расшифраз.

Но следите за их шаловливыми ручонками дальше!
Вот какими надо быть тупицами, чтобы не слышать про такого чувака как Шарль де Голль?!!! При том, что Веник только что сказал:


А. Венедиктов
― Ну он был наследником Де Голля: Европа от того до того – от Ла-Манша до Владивостока (или до Урала, — там по-разному трактуют). Но он считал, что европейская цивилизация – это отдельная цивилизация. Есть англосаксонская, есть европейская и есть вот китайская. И он вот так считал.

И вот через пять строчек:

С. Бунтман
― Правильно ли он сделал, что, будучи, в общем-то, последним президентом-галлистом, он сократил срок президентский с 7 до 5, как ты думаешь?

А. Венедиктов
― Слушай, это абсолютно тактическая была история. Именно тактическая история. Напомню, что два срока подряд, как у нас. Мы во многом копировали эту галлистскую Конституцию. Это была не сущностная история. Это была история сиюминутная. Я не удивлюсь, если какой-нибудь президент проведет опять саттенат, то есть два раза по 7. (Ну, то, что это произносится как "септена" (septennat), а не "сатенат", я не слышал, как он, Веник, произнёс, может и правильно, ещё не хватало слушать, расшифровщицам простить можно.

Но вот этого, я считаю, нельзя:

С. Бунтман
― Но там смог выдержать два срока подряд только совсем даже не галлист, а только Франсуа Миттеран. И оттрубить их так сурово. Это никому не было под силу.

Три ГАЛЛИСТА! Гнать надо поганой метлой таких расшифровщиц!

(no subject)

30/9/19 01:14 (UTC)
Posted by [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Политика (https://www.livejournal.com/category/politika), Россия (https://www.livejournal.com/category/rossiya).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

(no subject)

30/9/19 01:43 (UTC)
Posted by [identity profile] luba-mont.livejournal.com
Алекс, я ничего не поняла. Какие расшифровщицы? "Эхо Москвы" это радиостанция, нет? А вы их передачи не слушали, а читали в виде расшифровки стенограммы? И что? Собеседники акают, скорее всего. А стенографистки не обязаны знать про Де Голля. Как услышали, так и записали. Если бы я текст этот произносила, тоже было бы "А", оно у меня очень тяжеловесное. Если забываюсь, и по-французски акаю на безударных, пугая слушателей.
Ну, или я совсем ничего не поняла в посте. Разговор, кстати, довольно ни о чем.

(no subject)

30/9/19 01:54 (UTC)
Posted by [identity profile] leoy123.livejournal.com
Александр, сейчас многие не скажут, когда началась ВОВ. Какой там де Голль😀
Всеобщее отупение. То, что в нашей обычной средней школе знала любая троечница, теперь и аспирантка не знает...

(no subject)

30/9/19 02:16 (UTC)
Posted by [identity profile] montrealex.livejournal.com
Люба, я никогда не слушаю передачи, чтобы не терять времени. Пробегаю наискосок.
Расшифровки всех почти передач выкладываются через сутки примерно.
Расшифровщицы - блатные и тёмные. Если они не знают, как пишется "голлист", то их надо гнать с работы и брать не блатных, но грамотных.
Но не гонят. Я же пишу, что к опискам я не придираюсь - это нормально. Но тут они даже не слышали о великом президенте Франции.
Ну а разговор у Веника почти всегда ни о чём, поэтому и не слушаю, а читаю.

(no subject)

30/9/19 02:17 (UTC)
Posted by [identity profile] montrealex.livejournal.com
Политика, Франция скорее.

(no subject)

30/9/19 02:18 (UTC)
Posted by [identity profile] montrealex.livejournal.com
Да, увы. Мне-то пох вообще-то, просто момент паузы был в переводе. Настрочил вот. Резонанс.

(no subject)

30/9/19 02:34 (UTC)
Posted by [identity profile] livejournal.livejournal.com
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal северного региона (http://www.livejournal.com/ratings/?rating=ru_north). Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

(no subject)

30/9/19 02:46 (UTC)
Posted by [identity profile] luba-mont.livejournal.com
Да и плюньте, читать - тоже время тратить.
А нафига им блатные расшифровщицы? Вернее, зачем блатным эта работа? Она что, какая-то очень крутая? Тоже мне счастье, чужие разговоры переписывать.
Я как в другой вселенной, ничего не знаю, мне все объяснять надо.

(no subject)

30/9/19 02:46 (UTC)
Posted by [identity profile] montrealex.livejournal.com
я - крут

(no subject)

30/9/19 02:48 (UTC)
Posted by [identity profile] luba-mont.livejournal.com
Угу, купите себе медаль и гордитесь! Шоколадную. Мне вот написали, что я в топе по Западно-Сибирскому что ли региону. Куда бы это счастье прислонить, чтоб не упало?

(no subject)

30/9/19 02:49 (UTC)
Posted by [identity profile] montrealex.livejournal.com
Я люблю быть в курсе событий, зачем плевать? Эхо в целом островок к затхлом подцензурном мире российской журналистики. Ещё бы Латынину попёрли оттуда, так и вообще хорошо было бы.
У них там очень хорошие зарплаты у всех, так что блатные зарятся.

(no subject)

30/9/19 02:50 (UTC)
Posted by [identity profile] montrealex.livejournal.com
Западно-сибирский - это ерунда. Там тайга одна. Северный - рулит!

(no subject)

30/9/19 02:54 (UTC)
Posted by [identity profile] luba-mont.livejournal.com
А денежки откуда? По-моему, они, как Жириновский, ручная оппозиция.
Мне так давно ничего про Россию не интересно, что всегда удивляюсь тем, кто знает и, главное, понимает что-то.

(no subject)

30/9/19 02:56 (UTC)
Posted by [identity profile] luba-mont.livejournal.com
Не, там нефть!

(no subject)

30/9/19 03:02 (UTC)
Posted by [identity profile] montrealex.livejournal.com
Мне интересно. Я там бываю каждый год.

(no subject)

30/9/19 03:15 (UTC)
Posted by [identity profile] shurets.livejournal.com
А денежки откуда?

66% акций "Эхи" принадлежит "Газпрому". Вот такая она, наша российская "оппозиция" )))

(no subject)

30/9/19 11:09 (UTC)
Posted by [identity profile] montrealex.livejournal.com
Лучше было бы, чтоб никакой не было?

(no subject)

30/9/19 13:53 (UTC)
Posted by [identity profile] luba-mont.livejournal.com
Понятно. Тогда Россия вам все еще родная страна. Извините, что отвечаю сегодня, вчера ушла спать.

(no subject)

30/9/19 13:56 (UTC)
Posted by [identity profile] luba-mont.livejournal.com
Как все взаимосвязано! Вот выше написали, что "Эхо" кормится на "Газпроме", а это как раз Западная Сибирь. Так кто круче?
Не обращайте внимания, я дурака валяю в ожидании внуков.

(no subject)

30/9/19 18:59 (UTC)
Posted by [identity profile] montrealex.livejournal.com
Я тоже ушёл вчера спать. Она всегда будет родной, потому что я не мог родиться в двух странах сразу. Кстати, много об этом думал и пришёл к выводу, что хорошо, что родился не в Канаде или США. СССР дал мощную закалку, сформировал. Пили там водки многовато, на мой взгляд, так это тоже ведь полезно...

(no subject)

30/9/19 19:01 (UTC)
Posted by [identity profile] montrealex.livejournal.com
Ну, они везде говорят, что станция сама себя окупает, но мне это фиолетово. Кто владеет не так уж важно. ЖЖ тоже вот Сбербанк купил, а мы пользуемся.

(no subject)

1/10/19 02:58 (UTC)
Posted by [identity profile] luba-mont.livejournal.com
Может быть и полезно. Но прививку от оспы делать перестали, когда необходимость отпала. Так зачем человеку прививать повышенную приспособленность, если можно просто не загонять его, человека этого, в экстремальные условия?
Я легко обрезала корни, потому что никого не оставила в России. Самый близкий родственник - кузен, которого видела пять раз в жизни.

Profile

3apa3a: (Default)
3apa3a

December 2021

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
192021222324 25
262728293031 
Page generated 2/4/26 18:04

Expand Cut Tags

No cut tags