Светик учится водить. Окончание.

В природном парке Сент Анн де Бельвю в будний день пустынно. В выходные здесь куча пикникующих и всегда есть русскоговорящие. Впрочем я не пикниковал здесь лет 10 уже точно.

Пороги на Реке Прерий тоже оккупированы гусями.

(  смотреть дальше | ещё 33 фото  )

Первая мировая в фотографиях. Начало серии.

Первая мировая война - первый фотодументированный крупный военный конфликт.

Хотя фотография была изобретена в 1839 году, репортёрская съёмка стала возможной только при использовании короткой выдержки, позволяющей снимать движение.

В нашей замечательной местной библиотеке в Дорвале я взял прекрасно иллюстрированную книжку на французском

"Первая мировая война 1914-1918. На фронте. В тылу. Хронология. Для того, чтобы понять все аспекты Великой войны."

Послесловие к книге (текст на задней странице обложки)

"Первая мировая война оставила глубокий след в истории человечества: на самом деле, последствия сараевского покушения 1914 года не полностью развеяны и до наших дней.

Горячее солнце июля 1914 года казалось высветило множество факторов, вектор которых был общим: стремление к вооружённому конфликту. Военные были убеждены в том, что боевые действия разрешат политические проблемы. Дипломаты, будучи в плену системы сложных альянсов, в конечном счёте формировали общественное мнение. Рабочий класс Франции, осиротевший после смерти своего пламенного трибуна Жана Жореса, находится в замешательстве и присединяется к "основному стаду".

Крестьяне, находящиеся вдалеке от всей этой смуты, кажутся более озабоченными будущим урожаем...

За исключением нескольких редких провидцев, все бросились в эту войну, которую они все хотели, но которую все они недооценили.
Недооценили её затраты, её опастности, её потери, страдания, слёзы...и неисчислимые беды"

 

Предлагаю вашему вниманию фотографии (и иллюстрации) с подписями, а также хронологию развития Европы перед войной и в ходе войны, которые я постарался, в большинстве случаев перевести, не добавляя ничего от себя. Кое что я дополнил из других источников на русском языке, нежели эта книга.

(  смотреть дальше | ещё 10 фото  )