16/1/17

3apa3a: (Default)
Из названия понятно, что речь пойдёт о болезнях и о здоровье. В основном будут использоваться синонимы и антонимы слова sick


1

She’s been feeling under the weather for the last two days. It must be a stomach bug*.

Она неважно себя чувствует последние пару дней. Должно быть подхватила кишечную инфекцию.

To be / feel under the weather – чувствовать себя плохо, чувствовать недомогание, болеть.

Можно чувствовать слабость, иметь (повышенную) температуру. Раньше люди верили, что здоровье связано с погодой и считали, что если недомогают, то явились жертвой какой-то аномалии в атмосфере. Да и сейчас очень часто звонишь по Скайпу в Россию, и если кто на другом конце провода неважно себя чувствует, может сказать: «Это всё магнитные бури!»








Как бы то ни было, антонима, то есть фразеологизма с участием погоды, который означал бы «чувствовать себя хорошо», в английском нет.
Read more... )
3apa3a: (Default)
И ведь как понятно изъясняется философ (правда у кого-то из редакторов хватило в этот раз ума назвать его просто писателем) на Эхе Москвы!





Так вот, что касается энергоэволюционизма. Существование вселенной представляет собой структурирование изначально недифференцированной энергии в материальные структуры с последующим распадом этих материальных структур, которое сопровождается выделением энергии, каковая энергия далее вкупе, скажем так, с обломками материальных частиц структурируются во все более сложные материальные структуры, которые распадаются с выделением энергии обломков и структурируются затем в еще более сложные… В конце концов, получается жизнь и прочее.

Далее, конечно, читать скучно, да и невозможно, но важно понять, к чему он ведёт. Конечно же к гибели Европы в частности и Запада в общем:

Что мы наблюдаем? Практически бесплодие, гомосексуализм, нежелание драться за самок, нежелание размножаться, отсутствие интереса к жизни, демографическое схлопывание. 

Read more... )
3apa3a: (Default)
Не спешит совсем на вызов и на сигнал...

Всё по порядку и в картинках.

Эта машина стояла под знаком запрещённого паркинга с 8 утра, а может и раньше.

Во всяком случае, когда в 8 утра я выезжал, чтобы отвезти Светика на работу, она уже торчала тут.

16  jan 2017-2

Read more... )

Profile

3apa3a: (Default)
3apa3a

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16171819202122
23242526272829
30      
Page generated 17/8/17 23:28

Expand Cut Tags

No cut tags